Armaturenträger f. Tacho und DZM S51

Armaturenträger Instrumentenhalter f. Tacho und DZM passt für Simson* S51 S50   

• für Tacho und Drehzahlmesser
• aus Alu, schwarz beschichtet
• MZA Vergleichsnummer: 10586

*„Hinweise zu Marken- und Produktnamen “Die Aufführung der Marke dient lediglich der Beschreibung und Zuordnung der Zubehörteile unseres eigenen Programmsortiments an Tuning- und Ersatzteilen für die verwendbaren Fahrzeugmodelle und Fahrzeugtypen. Alle aufgeführten Firmen- und Markennamen sowie Warenzeichen sind Eigentum der (des) jeweiligen Inhaber(s) und dienen lediglich zur Beschreibung sowie Zuordnung der passenden Teile unseres eigenen Programmsortimentes und Fabrikates für die verwendbaren Fahrzeugmodelle sowie Fahrzeugtypen.Soweit nicht anders gekennzeichnet handelt es sich bei allen angebotenen Teilen um Nachfertigungen (Replika-Nachbauartikel).Für die Zuordnung von Ersatzteile, werden die Wörter wie „Simson“, „Schwalbe“, "MZ" etc. mit dem Präposition "für" (abgekürzt f.) oder „passt für“ (abgekürzt „passt f.“) oder „passend für“ (abgekürzt passend f.) benutzt. Damit dient die Verwendung nur für die Zuordnung von Ersatzteilen, aber es handelt sich nicht um einen Markenprodukt.Die Modellbezeichnungen wie „S51“,  „SR50“,  „16N1“ "TS" "ETZ" etc. können auch ohne Präposition in der Benennung stehen. Da diese keine Markennamen sondern Typbezeichnungen sind, und dazu dienen die Produkte zuordnen zu können.